Desc: René Simard no Japão: Dirigido por Laurent Larouche. Com René Simard, Frank Sinatra. -Este pequeno documentário acompanha o cantor de Quebec (no Canadá) René Simard em sua turnê pelo Japão em meados da década de 1970, depois que René ganhou o Grande Prêmio do Festival de Música de Tóquio. Aqui, acompanhamos os altos e baixos dos esforços promocionais de René Simard e ouvimos algumas de suas músicas.